“Aristot poble de 50 cases amb 140 habitants, forma ajuntament amb el poble de Castellnou de Carcolze que li és agregat. Sa situació és molt pintoresca, estant plaçada damunt d’un con piramidal, molt punxegut. Se presenta espadat i domina sa part superior el campanar de l’església. Les cases de fosc colorit s’agrupen dalt del turó.

És vist des de llunyanes distàncies i crida fortament l’atenció de qui passa per la carretera de la Seu a Puigcerdà. Era un lloc fort per naturalesa, de la qual cosa se n’aprofitaren els nostres passats per construir-lo en bell lloc de guàrdia i defensa.

Els comptes de Cerdanya hi alçaren un ferm castell, que era un dels tants que defensaven el pas de la Cerdanya en sos límits amb l’Urgellet. Dominava la gorja del Buridà encarat amb els de Bar, Arsèguel, i Ansovell, dreçant-se més enllà l’alterós de Querforadat, Montellà i la Roca de Villec; s’enllaçava en son mateix costat nord del Segre amb els de Carcolze, Aransa (=Arànser), Queralt i Lles i més endarrera amb els de Traveseres, Miralles i Prullans”.